Skip to content

Section 15.3.2 · PDF pages 900–912

Free lower rows, algebraic short-value descent, and global reading equality

The notation transcription is provisional. Check it against the printed mathematics when citing or reusing a formula.

15.3.2 Free lower rows, algebraic short-value descent, and global reading equality

We now discharge the remaining three hypotheses of Proposition 15.20: the free lower-row conversion (thP_phi_eq_thP_phiF), the algebraic short-value realization and cover descent (shortValTot_of_pinned), and the global equality between short-series readings and classical harmonic theta series (rdU_short_eq_thP).

Lemma 15.56 (CM ideal generator and diagonal unitary lattice patching). Let E be a CM number field with complex conjugation x →→x̄, let n, r, M ∈ℕ with M > 0, and let 𝔍 ⊆𝒪_{E} be a nonzero ideal.

(a) There exist α ∈𝒪_{E} \ {0} and an ideal 𝔞 ⊆𝒪_{E} such that (α) = 𝔍𝔞 and 𝔞 + (M) = 𝒪_{E}.

(b) Assume further that (M) ⊆𝔍 and 𝔍 + 𝔍^{̄} = 𝒪_{E}, and let α, 𝔞 be as in (a). Define the diagonal matrix

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( ) {1, k < r,

H := diag d_{0}, . . . , d_{n−1} ∈M_{n}(E), d_{k} := (377)

Selectable PDF notation • transcription unchecked
ᾱ/α, k ≥r.

Then H^{∗}H = I_{n}, and for every Λ ∈ Vset(E, n, M) there exist lattices Λ^{′} ∈ Vset(E, n, M) and Λ^{′′}∈ Vset(E, n, 1) such that Λ^{′′}= HΛ (Moves H Λ Λ^{′′}), (𝔍𝔍^{̄})Λ^{′′}⊆Λ^{′}, and (𝔍𝔍^{̄})Λ^{′}⊆Λ^{′′}.

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ExistsCmFieldGeneratorAtPrimesDividing.lean:15--47; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/SelfDualLatticeDiagonalUnitaryPatchedStandard.lean:18--220.

Proof. For (a), put 𝔎 := (M) ̸= (0), so 𝔍𝔎 ̸= (0) and 𝔍𝔎 ⊆𝔍. Because 𝒪_{E} is a Dedekind domain, every quotient 𝔍/𝔍𝔎 is cyclic, so there exists α_{0} ∈𝒪_{E} with 𝔍𝔎 + (α_{0}) = 𝔍. If α_{0} ̸= 0, set α := α_{0}; if α_{0} = 0, then 𝔍𝔎 = 𝔍 and we pick any nonzero α ∈𝔍𝔎, so in both cases α ̸= 0 and 𝔍𝔎 + (α) = 𝔍. Since (α) ⊆𝔍, Dedekind ideal factorization produces an ideal 𝔞 ⊆𝒪_{E} with (α) = 𝔍𝔞. Then 𝔍(𝔞 + 𝔎) = 𝔍𝔞 + 𝔍𝔎 = (α) + 𝔍𝔎 = 𝔍 = 𝔍𝒪_{E}, and cancelling the nonzero ideal 𝔍 gives 𝔞 + (M) = 𝒪_{E}.

For (b), d^{̄}_{k}d_{k} = 1 for every k, so H^{∗}H = I_{n}. Let Λ ∈ Vset(E, n, M): Λ is finitely generated over 𝒪_{E}, self-dual for the standard Hermitian form ⟨x, y⟩_{1} :=∑_{k}x_{k}ȳ_{k}, and there exists s > 0 with gcd(s, M) = 1 such that sΛ ⊆𝒪_{E}^{n} and s𝒪_{E}^{n} ⊆Λ. Set Λ^{′′} := HΛ. Since H is unitary for ⟨·, ·⟩_{1}, Λ^{′′} is finitely generated and self-dual, and v ∈Λ^{′′} if and only if ( d^{̄}_{k}v_{k})_{k} ∈Λ.

Because (α) = 𝔍𝔞 with α ̸= 0, we have 𝔞 ̸= (0), so its absolute norm lies in 𝔞 ∩ℕ_{>0}. Let a > 0 be the least positive integer in 𝔞. We claim gcd(a, M) = 1: write g := gcd(a, M), a = ga^{′}, M = gm^{′}, and use 𝔞 + (M) = 𝒪_{E} to choose x ∈ 𝔞 and z ∈𝒪_{E} with x + zM = 1; then a^{′} = a^{′}x + zm^{′}a ∈ 𝔞 with 0 < a^{′}≤a, forcing a^{′}= a and hence g = 1. Now for every j ∈𝔍, ja ∈𝔍𝔞 = (α), so ja/α ∈𝒪_{E}, whence jad_{k} ∈𝒪_{E} for all k (for k < r this is ja; for k ≥r it is (ja/α)̄α). Conjugating shows j^{′}ad^{̄}_{k} ∈𝒪_{E} for every j^{′} ∈𝔍^{̄} and all k. Put t := sa > 0, so gcd(t, M) = 1. For any j ∈𝔍 and v ∈Λ^{′′}, each coordinate of s( d^{̄}_{k}v_{k})_{k} lies in 𝒪_{E}, so jtv_{k} = (jad_{k})(sd^{̄}_{k}v_{k}) ∈𝒪_{E}; thus jtΛ^{′′} ⊆𝒪_{E}^{n}. Similarly, for any j^{′} ∈𝔍^{̄} and v ∈𝒪_{E}^{n}, s(j^{′}a^{ ̄}d_{k}v_{k})_{k} ∈Λ, so j^{′}tv ∈Λ^{′′}; thus j^{′}t𝒪_{E}^{n} ⊆Λ^{′′}. Since M ∈𝔍 and M = ̄M ∈𝔍^{̄}, we obtain (Mt)Λ^{′′}⊆𝒪_{E}^{n} and (Mt)𝒪_{E}^{n} ⊆Λ^{′′}, proving Λ^{′′} ∈ Vset(E, n, 1).

Now define the patched 𝒪_{E}-submodule

Selectable PDF notation • transcription unchecked
{ }

Λ^{′}:= v ∈E^{n}: Mv ∈Λ^{′′} and tv ∈𝒪_{E}^{n} .

Because gcd(t, M) = 1, Bézout’s identity yields Λ^{′} ⊆ Λ^{′′}+ 𝒪_{E}^{n}, so Λ^{′} is finitely generated over the Noetherian ring 𝒪_{E}. From MtΛ^{′′}⊆𝒪_{E}^{n} and Mt𝒪_{E}^{n} ⊆Λ^{′′} we immediately get MΛ^{′′} ⊆Λ^{′} and t𝒪_{E}^{n} ⊆Λ^{′}, while tΛ^{′}⊆𝒪_{E}^{n} by definition. To check self-duality of Λ^{′}: if x, y ∈Λ^{′}, then M^{2}⟨x, y⟩_{1} = ⟨Mx, My⟩_{1} ∈ 𝒪_{E} and t^{2}⟨x, y⟩_{1} = ⟨tx, ty⟩_{1} ∈𝒪_{E}; since gcd(t^{2}, M^{2}) = 1, ⟨x, y⟩_{1} ∈𝒪_{E}. Conversely, if ⟨x, Λ^{′}⟩_{1} ⊆𝒪_{E}, then pairing x against MΛ^{′′} ⊆ Λ^{′} and t𝒪_{E}^{n} ⊆ Λ^{′} shows ⟨Mx, Λ^{′′}⟩_{1} ⊆𝒪_{E} and ⟨tx, 𝒪_{E}^{n}⟩_{1} ⊆𝒪_{E}, hence Mx ∈Λ^{′′} and tx ∈𝒪_{E}^{n}, so x ∈Λ^{′}. Together with tΛ^{′} ⊆𝒪_{E}^{n}, t𝒪_{E}^{n} ⊆Λ^{′}, and gcd(t, M) = 1, this proves Λ^{′}∈ Vset(E, n, M). Finally, if j ∈𝔍𝔍^{̄}, then j ∈𝔍 ∩𝔍^{̄}: for v ∈Λ^{′′}, Mjv ∈Λ^{′′} and tjv ∈𝒪_{E}^{n}, so jv ∈Λ^{′}; for v ∈Λ^{′}, both Mjv = j(Mv) ∈Λ^{′′} and t^{2}jv = jt(tv) ∈Λ^{′′} (as tv ∈𝒪_{E}^{n}), so gcd(t^{2}, M) = 1 forces

Selectable PDF notation • transcription unchecked
jv ∈Λ^{′′}.

Lemma 15.57 (Moving vacuum translates to free lower-row test functions). Retain the CM data E, r, X, g, bas, idx and even n ≥r of Proposition 15.20 with IsSympl(X, bas). Let D be a classical level datum (SW.Level X) with M > 0, (M) ⊆ D.𝔪, D.𝔪 = 𝔐𝔍, and 𝔐 + 𝔍 = 𝒪_{E}. Let α, 𝔞, H be as in

Lemma 15.56 with Λ, Λ^{′}∈ Vset(E, n, M), Λ^{′′}∈ Vset(E, n, 1), Λ^{′′}= HΛ, (𝔍𝔍^{̄})Λ^{′′}⊆Λ^{′}, and (𝔍𝔍^{̄})Λ^{′}⊆Λ^{′′}. Let v_{0} : D.lats → TF_{n,g} satisfy IsVac(X, bas, D.w, 𝒪_{E}^{n}⊗D.sh L, v_{0}(L)) for all L ∈D.lats, and abbreviate v_{L,Λ0} := unitv(projA(X, bas, D.w, Λ_{0} ⊗D.sh L, v_{0}(L))). Then there exists t ∈ ℂ^{×} (independent of L) such that for every L ∈D.lats there is a finite set s ⊂M_{n×r}(E) satisfying

Selectable PDF notation • transcription unchecked
∑

D.ϕ(L, Λ) = D.dat(y) heisG(y)(v_{L,Λ}),

Selectable PDF notation • transcription unchecked
∑^{y∈s} (378)

D.dat(y) heisG(Hy)(v_{L,Λ}′′) = t phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}).

Selectable PDF notation • transcription unchecked
y∈s

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/SumMovedVacuumTranslatesEqFreeRowTestFunction.lean:180--734.

Proof. Set

Selectable PDF notation • transcription unchecked
c := [Λ^{′′}: Λ^{′′}∩Λ^{′}]^{r}[Λ^{′}: Λ^{′}∩Λ^{′′}]^{−r/2}> 0,

and note that c depends only on Λ^{′}, Λ^{′′}, r, not on L. We verify below that both indices are finite and positive, and prove (378) with t := c^{−1}̸= 0.

Fix L ∈ D.lats and put S := D.sh L (which is self-dual by level_laws). For any S-self-dual pair of lattices Λ_{1}, Λ_{2} ∈ Vset(E, n, 1), the relative index of the tensor lattices satisfies [Λ_{2}⊗S : Λ_{2}⊗S∩Λ_{1}⊗S] = [Λ_{2} : Λ_{2} ∩Λ_{1}]^{r}. Since Λ^{′}∈ Vset(E, n, M) has s_{0}Λ^{′}⊆𝒪_{E}^{n} with gcd(s_{0}, M) = 1, while M^{2} ∈𝔍𝔍^{̄} sends Λ^{′} into Λ^{′′}, Bézout’s identity for (s_{0}, M^{2}) yields Λ^{′}⊗S ⊆ (Λ^{′}⊗S ∩𝒪_{E}^{n} ⊗S) + (Λ^{′} ⊗S ∩Λ^{′′} ⊗S). The coprime-lattice double-projection identity (ProjProj.proj_proj) applied to v_{0}(L) therefore shows that ⟨v_{L,Λ}′, v_{L,Λ}′′⟩ is positive real and equals [Λ^{′}⊗S : Λ^{′}⊗S ∩Λ^{′′}⊗S]^{−1/2} = [Λ^{′} : Λ^{′}∩Λ^{′′}]^{−r/2} > 0, and simultaneously ensures [Λ^{′′}: Λ^{′′}∩Λ^{′}] ̸= 0, so c ̸= 0 and the quotient Q_{L} := (Λ^{′′}⊗S)/(Λ^{′′}⊗S ∩Λ^{′}⊗S) is finite of cardinality [Λ^{′′}: Λ^{′′}∩Λ^{′}]^{r}.

By uniqueness of vacua for Λ^{′′} ⊗S, summing ε_{D.w}(δ) heisG(δ)(v_{L,Λ}′) over any set of coset rep-resentatives δ(q) ∈ Λ^{′′} ⊗S (q ∈ Q_{L}) yields a (Λ^{′′} ⊗S)-vacuum whose inner product with v_{L,Λ}′′ is |Q_{L}| ⟨v_{L,Λ}′, v_{L,Λ}′′⟩= c, hence

Selectable PDF notation • transcription unchecked
∑

ε_{D.w}(δ(q)) heisG(δ(q))(v_{L,Λ}′) = c v_{L,Λ}′′. (379)

Selectable PDF notation • transcription unchecked
q∈Q_{L}

We choose the representatives δ(q) carefully. Since D.𝔪 is coprime to 2̄𝔪, choose c_{0} ∈2̄𝔪 with 1 −c_{0} ∈ D.𝔪 ⊆ 𝔍. For any a ∈ Λ^{′′}⊗S, set d := c^{2}_{0}a; because ̄𝔪S ⊆ D.𝔪L, we have d ∈ Λ^{′′} ⊗(2̄𝔪D.𝔪L), while a −d = (1 + c_{0})(1 −c_{0})a ∈ 𝔍(Λ^{′′}⊗S) ⊆ Λ^{′}⊗S (proved locally at primes dividing 𝔍 using

(𝔍𝔍^{̄})Λ^{′′}⊆Λ^{′} and a_{0} ∈𝔞 clearing α against 𝔍, smul_moved). Thus every coset q ∈Q_{L} has a representative δ(q) ∈Λ^{′′}⊗(2̄𝔪D.𝔪L). Applying smul_moved once more to D.𝔪 = 𝔐𝔍 gives δ(q) ∈Λ^{′}⊗(2̄𝔪𝔐L) ⊆ Λ^{′}⊗(2̄𝔪L): hence (i) δ(q) is divisible by 2 in Λ^{′}⊗L, so ε_{D.w}(δ(q)) = 1 in (379); (ii) for top rows k < r, H^{−1}δ(q) ∈Λ ⊗(2̄𝔪D.𝔪L) has the same row k, whence Cong(X, D.𝔪, δ(q)_{k}, 0); and (iii) for every row k, Cong(X, 𝔐, δ(q)_{k}, 0).

Next choose a complete set of representatives {f(i) : i ∈D.J} ⊂Λ ⊗(2̄𝔪L) for the support classes of D.dat modulo Λ⊗(2̄𝔪D.𝔪L), so that s := im(f) gives the first identity of (378). For each i, the lower rows (k ≥r) of f(i) satisfy Cong(X, D.𝔪, f(i)_{k}, 0); multiplying on the left by H preserves the top r rows and multiplies the lower rows by ̄α/α, which cancels the 𝔍-part of D.𝔪 = 𝔐𝔍 (using a_{0} ∈𝔞 with gcd(a_{0}, M) = 1 and a_{0}𝔍 ⊆ (α)), showing Hf(i) ∈ Λ^{′}⊗(2̄𝔪L) with lower rows satisfying Cong(X, 𝔐, (Hf(i))_{k}, 0) (moved_mem).

We claim that the map (i, q) →→Hf(i) + δ(q) ∈Λ^{′}⊗(2̄𝔪L) induces a bijection from D.J × Q_{L} onto the support classes of datF(D, 𝔐) modulo Λ^{′}⊗(2̄𝔪D.𝔪L).

• Injectivity: If Hf(i) + δ(q) and Hf(j) + δ(q^{′}) are congruent modulo D.𝔪 in every row, then on top rows k < r we have δ(q)_{k}, δ(q^{′})_{k} ≡0 (mod D.𝔪) and (Hf(i))_{k} = f(i)_{k}, so f(i)_{k} ≡f(j)_{k} (mod D.𝔪) for all k < r; on lower rows k ≥r, both f(i)_{k} and f(j)_{k} are ≡0 (mod D.𝔪); thus i = j. Subtracting Hf(i) leaves δ(q) −δ(q^{′}) ∈Λ^{′}⊗(2̄𝔪D.𝔪L) ⊆Λ^{′}⊗S, forcing q = q^{′}.

• Surjectivity: Let x ∈ Λ^{′}⊗(2̄𝔪L) have datF(D, 𝔐)(x) ̸= 0. Truncating its lower rows to 0 gives a matrix in the support of D.dat, hence some i ∈ D.J matching the top r rows of x modulo D.𝔪. Then x −Hf(i) ∈Λ^{′}⊗(2̄𝔪L) has top rows ≡0 (mod D.𝔪) and lower rows ≡0 (mod 𝔐). Multiplying on the left by H^{−1} fixes top rows and multiplies lower rows by α/̄α; since ̄α is coprime to D.𝔪 and α ∈𝔍, the lower rows become ≡ 0 (mod 𝔍𝔐 = D.𝔪) locally at D.𝔪, and gluing with (𝔍𝔍^{̄})Λ^{′} ⊆ Λ^{′′} places x −Hf(i) ∈Λ^{′′}⊗S (mem_moved). Taking q := [x −Hf(i)] ∈Q_{L} gives x −(Hf(i) + δ(q)) ∈Λ^{′}⊗S, whose rows are all ≡0 (mod D.𝔪).

Because both Hf(i) and δ(q) lie in 2Λ^{′} ⊗ L, their symplectic pairing is an even integer, so heisG(Hf(i))heisG(δ(q)) = heisG(Hf(i) + δ(q)) (heis_heis). Moreover, datF(D, 𝔐)(Hf(i) + δ(q)) = D.dat(f(i)) because top rows agree with f(i) modulo D.𝔪 and lower rows are ≡0 (mod 𝔐). Expanding phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}) over this bijection and substituting (379) gives

Selectable PDF notation • transcription unchecked
∑ ( ∑ ) ∑

phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}) = D.dat(f(i)) heisG(Hf(i)) heisG(δ(q))(v_{L,Λ}′) = c D.dat(f(i)) heisG(Hf(i))(v_{L,Λ}′′).

Selectable PDF notation • transcription unchecked
i∈D.J q∈Q_{L} i∈D.J

Multiplying by t = c^{−1} gives the second identity of (378).

Lemma 15.58 (Unitary column change on vacuum theta series, Heisenberg translates, and har-monic derivatives). Let H ∈ M_{n}(E) satisfy H^{∗}H = I_{n}, and define the linear column action hAct_{H}(z)_{k,i} :=∑_{k}′ rowType_{X}(idx i)(H_{k,k}′) z_{k}′_{,i} on z ∈ℂ^{n×g}.

(a) Let w ∈𝒪_{E} satisfy w + ̄w = 1, and let Λ, Λ^{′′} ∈ Vset(E, n, 1) satisfy Λ^{′′} = HΛ. Then there exists

t^{′}∈ℂ with |t^{′}| = 1 such that for every self-dual L ⊂E^{r}, every vacuum v of 𝒪_{E}^{n}⊗L, every x ∈X.dom, and every z ∈ℂ^{n×g},

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( ) ( )

thA unitv(projA(Λ^{′′}⊗L, v)), x, hAct_{H}(z) = t^{′} thA unitv(projA(Λ ⊗L, v)), x, z .

(b) Let φ, φ^{′} ∈ TF_{n,g} be Schwartz–Bruhat, x ∈ X.dom, and t^{′} ∈ ℂ. If thA(φ^{′}, x, hAct_{H}(z)) =

t^{′}thA(φ, x, z) for all z, then for every y ∈M_{n×r}(E) and every z,

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( ) ( )

thA heisG(Hy)φ^{′}, x, hAct_{H}(z) = t^{′} thA heisG(y)φ, x, z .

(c) For every row-highest harmonic polynomial P ∈ Harm.rowHighest(ℂ, k, k^{′}) (with X.p_{0} + q_{0} = r),

there exists P^{′}∈ Harm.rowHighest(ℂ, k, k^{′}) such that every entire function F : ℂ^{n×g}→ℂ satisfies

polyDeriv_{P} (letterDir)(F ∘ hAct_{H})(0) = polyDeriv_{P} ′(letterDir)(F)(0).

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ThetaVacuumUnitaryColumnChangeUnitFactor.lean:18--243; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ThetaHeisenbergUnitaryColumnChange.lean:46--128; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ExistsRowHighestHarmonicPolyDerivUnitaryAction.lean:21--123; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CovolumeBounds/IsHarmonicProdOfDisjointColumns.lean:268--350; Development/AbelianVarietyTheory/Definitions/ThetaValues/ExistsMemRowHighestTotalDegreeEqTwo.lean:148--166,454--460.

Proof. For (a), let 𝒫 be the set of quadruples p = (L, v, x, z) with L self-dual, v a vacuum of 𝒪_{E}^{n}⊗L, and x ∈ X.dom, and set A(p) := thA(unitv(projA(Λ ⊗L, v)), x, z) and B(p) := thA(unitv(projA(Λ^{′′}⊗ L, v)), x, hAct_{H}(z)). For any p_{1}, p_{2} ∈𝒫, the doubled theta identity (DblEx.dbl_spec, dbl_vacuum) ex-presses A(p_{1})A(p_{2}) = k_{0}(x_{1}, x_{2}, z_{1}, ̄z_{2}) thH(ψ_{Λ}, Z, dblz, dblz^{′}), and similarly for B(p_{1})B(p_{2}) with Λ^{′′} and hAct_{H}(z_{i}). On each embedding τ ∈X.Ψ, τ(H)^{∗}τ(H) = I_{n}, while dblz transforms by left multiplication by τ(H)^{∗T} and dblz^{′} by τ(H). By cyclicity of the matrix trace, both the prefactor k_{0} and the quadratic/linear exponent inside thH are invariant when reindexing the lattice sum by the bijection y →→Hy on M_{n×r}(E); moreover Hy ∈Λ^{′′}⊗L ⇐⇒ y ∈Λ ⊗L and tr((Hy)β(Hy)^{∗}) = tr(yβy^{∗}), so ψ_{Λ}′′(Hy) = ψ_{Λ}(y). There-fore B(p_{1})B(p_{2}) = A(p_{1})A(p_{2}) for all p_{1}, p_{2} ∈𝒫. If A ≡0, then |B(p)|^{2} = 0 forces B ≡0 and t^{′} = 1 works; otherwise pick p_{0} with A(p_{0}) ̸= 0, deduce |B(p_{0})| = |A(p_{0})| ̸= 0 from p_{1} = p_{2} = p_{0}, and set t^{′}:= B(p_{0})/A(p_{0}) ∈S^{1}, whence (B(p)A(p_{0})−B(p_{0})A(p))B(p_{0}) = A(p_{0})B(p)B(p_{0})−A(p)B(p_{0})B(p_{0}) = 0 gives B(p) = t^{′}A(p) for every p.

For (b), the Heisenberg shift law (heisG_laws) reads

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( n∑−1 ( )) ( )

thA(heisG(y)φ, x, z) = exp −π h_{x} z_{k} +^{1}_{2}pv(y_{k}), pv(y_{k}) thA φ, x, z + pv(y) .

Selectable PDF notation • transcription unchecked
k=0

Linearity of period evaluation gives pv((Hy)_{k}) = hAct_{H}(pv(y))_{k} (pv_mul_row), and Hermitian adjoint-ness of∑ rowType with respect to h_{x} combined with H^{∗}H = I_{n} yields ∑_{k}h_{x}(hAct_{H}(z)_{k}, hAct_{H}(w)_{k}) =

_{k}h_{x}(z_{k}, w_{k}) for all z, w (sum_hx_hAct). Substituting these two identities and the hypothesis on φ, φ^{′} gives (b).

For (c), set∑ A_{τ} := (τ(H))^{T} and B_{τ} := ̄τ(H) for each τ ∈ X.Ψ. Since H^{∗}H = I_{n}, we have (A_{τ}B_{τ})_{ij} =_{l}τ(H_{li})τ(H_{lj}) = τ((H^{∗}H)_{ji}) = δ_{ij}, i.e. A_{τ}B_{τ} = I_{n}. Let P^{ ′} := colSubst_{A,B}(P) be the algebra endomorphism substituting X_{τ,a,k} →→∑_{l}(A_{τ})_{kl}X_{τ,a,l} and Y_{τ,b,k} →→∑_{l}(B_{τ})_{lk}Y_{τ,b,l}. By the chain rule for partial derivatives, ∆_{τ,a,b}(colSubst_{A,B}P) = ∑_{k,k}′(A_{τ}B_{τ})_{kk}′colSubst_{A,B}(∂_{Xτ,a,k}∂_{Yτ,b,k′}P) = colSubst_{A,B}(∆_{τ,a,b}P) = 0; moreover column substitution preserves row-weighted homogene-ity and commutes with unipotent row additions within each fixed block (rowAdd_colSubst), so P^{′} ∈ Harm.rowHighest(ℂ, k, k^{′}). Finally, for an entire function F, the linear chain rule (polyDeriv_comp_linear) gives polyDeriv_{P} (letterDir)(F ∘ hAct_{H})(0) = polyDeriv_{P} (hAct_{H} ∘ letterDir)(F)(0). On each variable ℓ= (τ, r_{0}, k_{0}), direct evaluation yields

Selectable PDF notation • transcription unchecked
∑

hAct_{H}(letterDir(ℓ)) = rowType(row(ℓ))(H_{k1,k0}) letterDir(τ, r_{0}, k_{1}),

Selectable PDF notation • transcription unchecked
k_{1}

matching the coefficients of colSubst_{A,B}(X_{ℓ}) (since rowType is τ on X-rows and ̄τ on Y -rows). Induc-tion on polynomial expressions (polyDeriv_subst) identifies polyDeriv_{P} (hAct_{H} ∘ letterDir)(F)(0) with polyDeriv_{P} ′(letterDir)(F)(0).

Theorem 15.59 (Free lower-row conversion for classical harmonic theta series). Under the hypotheses of

Lemma 15.57 (with X.p_{0}+q_{0} = r), for every Λ ∈ Vset(E, n, M) and every P ∈ Harm.rowHighest(ℂ, k, k^{′}), there exist Λ^{′}∈ Vset(E, n, M) and P_{free} ∈ Harm.rowHighest(ℂ, k, k^{′}) such that for all L ∈D.lats and all x ∈X.dom,

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( ) ( )

thP D.ϕ(L, Λ), P, x = thP phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}), P_{free}, x . (380)

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ThetaSeriesLowerRowsZeroEqFreeLowerRows.lean:72--141.

Proof. From D.𝔪 = 𝔐𝔍 and D.𝔪 ̸= (0) we have D.𝔪 ⊆𝔍, 𝔍 ̸= (0), (M) ⊆𝔍, and (from D.𝔪 + D.^{̄} 𝔪 = 𝒪_{E}) 𝔍+ 𝔍^{̄} = 𝒪_{E}. Lemma 15.56 supplies α, 𝔞, the diagonal unitary matrix H of (377), Λ^{′}∈ Vset(E, n, M), and Λ^{′′}= HΛ ∈ Vset(E, n, 1). Lemma 15.57 yields t ∈ℂ^{×} and, for each L ∈D.lats, a finite set s satis-fying (378). Lemma 15.58(a),(c) supply t^{′}∈S^{1} (in particular t^{′}̸= 0) and P^{′}∈ Harm.rowHighest(ℂ, k, k^{′}). Set P := (t/t^{′})P^{′}∈ Harm.rowHighest(ℂ, k, k^{′}).

free Fix L ∈D.lats and x ∈X.dom. Both D.ϕ(L, Λ) and phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}) are finite linear combinations of Heisenberg translates of Schwartz–Bruhat vacua, hence Schwartz–Bruhat. By finite linearity of thA (thA_finset_sum_smul), (378), and Lemma 15.58(a),(b), every z ∈ℂ^{n×g} satisfies

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( ) ∑ ( )

t thA phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}), x, hAct_{H}(z) = D.dat(y) thA heisG(Hy)v_{L,Λ}′′, x, hAct_{H}(z)

Selectable PDF notation • transcription unchecked
y∈ ∑s ( ) ( )

= t^{′} D.dat(y) thA heisG(y)v_{L,Λ}, x, z = t^{′} thA D.ϕ(L, Λ), x, z ,

Selectable PDF notation • transcription unchecked
y∈s

so z →→ thA(phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}), x, hAct_{H}(z)) equals (t^{′}/t) thA(D.ϕ(L, Λ), x, ·). Since z →→ thA(phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}), x, z) is entire (theta_holomorphic_weight), Lemma 15.58(c) and linearity of polyDeriv in both polynomial and function arguments yield

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( ) t ( )

thP phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}), P_{free}, x =_{t′} polyDeriv_{P} ′(letterDir) thA(phiF(D, 𝔐, L, Λ^{′}), x, ·) (0)

Selectable PDF notation • transcription unchecked
t ( ′ ) ( )

=_{t′} polyDeriv_{P} (letterDir)^{ t}_{t} thA(D.ϕ(L, Λ), x, ·) (0) = thP D.ϕ(L, Λ), P, x .

We next turn to the algebraic construction and descent of short theta values. Throughout Proposi-tions 15.60–15.61 and Theorem 15.62, Laws denotes the abelian-scheme laws (base change, ampleness, cube/square, rigidity, Weil pairing nondegeneracy, odd-order symmetric theta-group lifts, and global-function rigidity), ChartIndepSt2 denotes chart independence of harmonic differential operators on formal biextension charts, and ToroidalLevelCompatibility denotes finite étale surjectivity and similitude-orbit fiber transitivity of PEL level covers; all three are proved unconditionally in the Lean source (see

Corollary 15.65).

Proposition 15.60 (Existence, uniqueness, naturality, and Borel weight of algebraic short theta values). As-sume Laws and ChartIndepSt2. Let (H, D_{w}, l, X_{o}, c) be a CM PEL moduli datum with canonical formal connection ∇ (IsNab), let Λ ∈ GenLat(E, n) be unimodular and trivial at l.M with LevOK(Λ, N, l.M) (in particular N is odd, l.M | N, and N𝒪_{E}^{n} ⊆ Λ ∩𝒪_{E}^{n}), let P ∈ HHa(D_{w}.mult, n, c.F, a), w : (Fin n → LevQ(D_{w}, l)) →c.F, and β ∈c.F.

(a) For every c.F-algebra S and framed point y ∈ FrPt(X_{o}, c, S), there exists a unique v ∈S satisfying

ShortValAt(X_{o}, c, ∇, w, Λ, β, N, P, y, v). Moreover, for every c.F-algebra homomorphism φ : S →T and framed base change FrMap(φ, y_{0}, y), if ShortValAt(y_{0}, v_{0}) and ShortValAt(y, v) hold then φ(v_{0}) =

Selectable PDF notation • transcription unchecked
v.

(b) If t : Ix(D_{w}) → S^{×} and FrBor(t, y, y^{′}) is a triangular frame change over S, then ShortValAt(y, v)

implies ShortValAt(y^{′}, wchar(ex(D_{w}, a, n), t) · v).

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/ExistsFaithfullyFlatCoverShortThetaValueData.lean:34--95; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/IsotropicSumIndependentOfChoicesLocal.lean:33--145; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/ShortThetaSumEqOfWitnessesCommonAlgebra.lean:28--109; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/ShortThetaValueExistsUniqueNaturalOfLaws.lean:42--78; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/ThetaValueWeightTriangularFrame.lean:165--291.

Proof. We first show that any two witnesses to the inner sum of ShortValAt over S_{1}, S_{2} agree after base change to any common c.F-algebra T equalizing φ_{1} : S → S_{1} and φ_{2} : S → S_{2} (shortSum_eq_of_witnesses). Because an identity in T holds iff it holds after localization at every prime ideal of T, we may pass via κ : T →U to a local c.F-algebra U and a single base-changed framed point y_{U} ∈ FrPt(X_{o}, c, U) (exists_frMap, FramedBaseChange.cancel). Pulling back each witness (z_{α}, tp_{α}, F_{α}) (α = 1, 2) along κ ∘ψ_{α} preserves InZh, GeoInj, the N-th root and l.𝔐_{b}-power annihilation conditions on tp_{α}, the translation-section condition IsUUOver, and (via harmonicValue_baseChange_alt and ChartIndepSt2) the weighted connection sums. Over the local ring U (shortSum_indep_local), for a fixed q : Fin n → LevQ(D_{w}, l) the ratio u_{b} := (tp_{1,q,b})^{−1}tp_{2,q,b} is an N-torsion point annihilated by a power of l.𝔐_{b}; since Λ is trivial at l.M, this forces u ∈ InZh(Λ, N). Over a local ring, a geometrically injective isotropic enumeration is surjective on InZh(Λ, N) (isotropic_enumeration_surjective_local_ring), so translation by u induces a bijection ρ on the index set Fin(Λ.zCard(N, p + q)) with z_{1,ρ(i),b} = u_{b} · z_{2,i,b}. Let e_{b} ∈ Γ(Spec U)^{×} be the level-N^{2} Weil pairing of u_{b} with z_{2,i,b}. Since u and z_{2,i} both lie in InZh(Λ, N), the isotropic commutator pairing law (torsion_isotropic_commutator_pairing) gives ∏_{b}e_{b} = 1 and trivializes the pairing of tp_{1,q,b} with u_{b}. By the odd-order theta-group half-torsion shift lemma (thetaGroup_shift_halfTorsion_root), comparing the sections F_{2,q,i,b} (at (z_{2,i,b}, tp_{1,q,b}u_{b})) and F_{1,q,ρ(i),b} (at (u_{b}z_{2,i,b}, tp_{1,q,b})) yields r_{b} ∈U with toΓ(r_{b})^{2}= e_{b}, r_{b}^{N2}= 1, and ∇(y_{U}, N^{2}, F_{2,q,i,b}, α) = r_{b} ∇(y_{U}, N^{2}, F_{1,q,ρ(i),b}, α) (connection_linear_in_section). Setting r :=

Selectable PDF notation • transcription unchecked
∏

_{b}r_{b} ∈U, injectivity of toΓ gives r^{2} = ∏_{b}e_{b} = 1, while r^{N2} = 1; since N is odd, N^{2} is odd, forcing r = 1. Thus ∏_{b}∇(F_{2,q,i,b}, colOf(m, b)) = ∏_{b}∇(F_{1,q,ρ(i),b}, colOf(m, b)), and summing over i via the bijection ρ equates the two sums.

For naturality in (a), given witnesses over faithfully flat covers φ_{1} : S →S_{1} for y_{0} and φ_{2} : T →S_{2} for y, form a faithfully flat pushout U of φ_{2} ∘φ and φ_{1} (exists_faithfullyFlat_pushout). The comparison lemma equates the images of v_{0} and v in U, and injectivity of the faithfully flat maps φ_{2} and S_{2} →U gives φ(v_{0}) = v (which also proves uniqueness for φ = id_{S}). For existence in (a), exists_cover_shortVal_data extracts a faithfully flat cover φ_{1} : S →B_{1} admitting N-th roots of all level points levPt(y.x, levRep(q_{b})) killed by powers of l.𝔐_{b}, followed by a faithfully flat cover φ_{2} : B_{1} → B_{2} splitting the isotropic group InZh(Λ, N) into a geometrically injective tuple z, and builds the canonical translation sections F_{q,i,b} over B_{2}. By the comparison lemma applied to the two projections B_{2} ⇒B_{2} ⊗_{S} B_{2}, the resulting explicit element of B_{2} satisfies the faithfully flat descent condition, hence comes from a unique v ∈S (existsUnique_preimage_of_faithfullyFlat), giving ShortValAt(y, v).

For (b), take a witness (S^{′}, φ, z, zz, tp, F) to ShortValAt(y, v), base-change y^{′} along φ : S →S^{′} to a framed point z^{′} sharing the underlying moduli point z^{′}.x = z.x (exists_frMap), and transfer the triangular frame change to FrBor(φ(t), z, z^{′}) (frBor_units_map_of_frMap). Scaling each translation section F_{q,i,b} by φ(t ) preserves IsUUOver for z^{′}.s = φ(t ) · z.s. By harmonic_sum_triangular_frameChange (using

none none ChartIndepSt2 and P ∈∏HHa) together with linearity of ∇ in each section, scaling and reframing multiplies each inner sum ∑_{m}P_{mb}∇(F_{q,i,b}, colOf(m, b)) by φ(t_{none})^{n} ∏_{ℓ}φ(t_{ℓ})^{a(ℓ)} = φ(wchar(ex(D_{w}, a, n), t)). Pulling this unit out of the finite sum over q, i verifies ShortValAt(y^{′}, wchar(ex(D_{w}, a, n), t) · v).

Proposition 15.61 (Lift invariance and descent of pinned cover products to test rings). Assume Laws, ChartIndepSt2, and ToroidalLevelCompatibility. Let d ∈ DeltaDat(X_{o}, c, n) satisfy d.IsLev, d.l_{2}.A = l.A, IsNab(d.X_{o,2}, d.c_{2}, d.∇_{2}), and admit a pinning (ph, ψ, x_{0}) with d.PhiPin(ph, ψ, x_{0}) and d.PsiTie(ψ). Let Λ ∈ GenLat(E, n) be unimodular and trivial at d.l_{2}.M with LevOK(Λ, N, d.l_{2}.M), P ∈ HHa(D_{w}.mult, n, d.c_{2}.F, a), x_{0} : Fin n →D_{w}.La, and β ∈d.c_{2}.F.

(a) For any level cover morphism (r^{′}, m^{′}) satisfying EtaOK for {d with r := r^{′}, m := m^{′}}, any alge-

braically closed field k with compatible c.F- and d.c_{2}.F-algebra structures, any framed point y ∈ FrPt(X_{o}, c, k), any framed lifts FrOver(d, y_{2}, y) and FrOver({d with r^{′}, m^{′}}, y_{2}^{′}, y), and their short val-ues ShortValAt(y_{2}, v) and ShortValAt(y_{2}^{′}, v^{′}),

evR(d.c_{δ}, y_{2}) · v = evR(d.c_{δ}, y_{2}^{′}) · v^{′}. (381)

(b) Assume further EvalWD and AllTest on (d.X_{o,2}, d.c_{2}). Then for every reduced test ring p ∈ TRing(c.F)

and y ∈ FrPt(X_{o}, c, p.R), there exists a unique u ∈p.R such that for every algebraically closed field k with compatible c.F- and d.c_{2}.F-algebra structures, every χ : p.R →_{c.F} k, every FrMap(χ, y, z), every FrOver(d, z_{2}, z), and every v ∈k with ShortValAt(z_{2}, v),

χ(u) = evR(d.c_{δ}, z_{2}) · v. (382)

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/ShortThetaValueUnderLevelMove.lean:87--180; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/CoverMulShortThetaSeriesIndepOfFramedLift.lean:19--66; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/FramedPointsLiftToLevelCover.lean:421--510; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/EvaluationLemmaForNablaLevels.lean:21--239.

Proof. For (a), fiber transitivity in ToroidalLevelCompatibility (exists_levMove_of_frOver) sup-plies a similitude g ∈ InGam(l, d.l_{2}) and a level automorphism (ρ, ν) on d.X_{o,2} moving y_{2} to y_{2}^{′} (IsLevMove and FrMove). From d.PhiPin(ph, ψ, x_{0}), the induced automorphisms k_{I} ∈ Aut_{𝒪E}(LaI) and σ_{q} ∈ Aut(LevQ(D_{w}, d.l_{2})) satisfy d.w(x_{0}, σ_{q}^{−1} ∘ q) = d.e_{F} (ψ(k_{I})^{−1}) d.w(x_{0}, q) (datum_inv_char). Transporting the witness of ShortValAt(y_{2}^{′}, v^{′}) back along (ρ, ν) via shortValAt_move (which pulls back the isotropic group, N-th roots, and translation sections via the fiber isomorphism ν and reindexes the finite sum over q by σ_{q}^{−1}) gives ShortValAt(d.w(x_{0}, σ_{q}^{−1}∘·), y_{2}, v^{′}). Scaling the weight function by d.e_{F} (ψ(k_{I})) (shortValAt_smul) yields ShortValAt(d.w(x_{0}, ·), y_{2}, d.e_{F} (ψ(k_{I}))v^{′}), so uniqueness in Proposition 15.60(a) gives v = d.e_{F} (ψ(k_{I}))v^{′}. On the other hand, since d.l_{2}.A = l.A and y_{2}^{′}.x = y_{2}.x ∘ρ, d.PsiTie(ψ) yields evR(d.c_{δ}, y_{2}^{′}) = d.e_{F} (ψ(k_{I})) evR(d.c_{δ}, y_{2}). Multiplying cancels d.e_{F} (ψ(k_{I})) and proves (381).

For (b), ToroidalLevelCompatibility provides a finite, étale, surjective level morphism r_{F} : d.X_{o,2,F} → X_{o,F} over the identification d.h_{F} : c.F = d.c_{2}.F together with (r, m) satisfying EtaOK. Pulling back y.x : Spec(p.R) → X_{o,F} along r_{F} (exists_cover_point) yields a finite, smooth, faithfully flat ring homomorphism φ : p.R → S (with compatible c.F- and d.c_{2}.F-algebra structures) and a point x_{2} : Spec S →d.X_{o,2} over y.x. Base-change y along φ to y^{′} ∈ FrPt(X_{o}, c, S) (exists_frMap) and lift y^{′} to y_{2} ∈ FrPt(d.X_{o,2}, d.c_{2}, S) with y_{2}.x = x_{2} using the first clause of frames_lift_to_cover (which lifts eigen-tangent vectors uniquely along the Cartesian square m.cart and pulls back the polarization generator along the rigidified line-bundle isomorphism). By Proposition 15.60(a), let v_{0} ∈S be the unique element with ShortValAt(y_{2}, v_{0}), and put w := evR(d.c_{δ}, y_{2}) · v_{0} ∈S.

Let k be any algebraically closed field with compatible c.F, d.c_{2}.F-algebra structures, let χ : p.R →_{c.F} k, and let χ^{′} : S →k satisfy χ^{′}∘φ = χ. For any FrMap(χ, y, z), FrOver(d, z_{2}, z), and ShortValAt(z_{2}, v), base-changing y_{2} along χ^{′} yields a framed point w_{2} over z (second clause of frames_lift_to_cover) with

short value v^{′} = χ^{′}(v_{0}) (Proposition 15.60(a)). Since d.c_{δ} ∈ sec(d.X_{o,2}, d.c_{2}, 0, 0) and EvalWD, AllTest hold on (d.X_{o,2}, d.c_{2}), evR(d.c_{δ}, w_{2}) = χ^{′}(evR(d.c_{δ}, y_{2})) (evR_baseChange). Part (a) therefore yields

χ^{′}(w) = evR(d.c_{δ}, w_{2}) · v^{′}= evR(d.c_{δ}, z_{2}) · v.

In particular, χ^{′}(w) depends only on χ = χ^{′}∘φ and not on the choice of lift χ^{′} or z_{2}. Because p.R is reduced (p.rad) and φ : p.R →S is smooth, both S and S ⊗_{p.R} S are reduced (isReduced_of_smooth_algebra). In a reduced ring, two elements agreeing under every ring homomorphism to an algebraically closed field are equal (eq_of_geometric_points, via algebraic closures of residue fields of prime ideals). Applying this to w ⊗1 and 1 ⊗w in S ⊗_{p.R} S gives w ⊗1 = 1 ⊗w, so faithfully flat descent (Algebra.IsEffective.of_faithfullyFlat) yields u ∈ p.R with φ(u) = w. Since φ : p.R → S is finite and faithfully flat, every homomorphism χ : p.R → k to an algebraically closed field lifts to some χ^{′} : S → k (exists_lift_geometric, via a maximal ideal of k ⊗_{p.R} S), establishing (382) for u. Finally, any u^{′}∈p.R satisfying (382) agrees with u at every geometric point χ : p.R →k (since d.IsLev supplies a framed lift z_{2} over z for every algebraically closed k), so u^{′}= u by eq_of_geometric_points.

Theorem 15.62 (Total algebraic realization of pinned short rules). Assume Laws, ChartIndepSt2, and ToroidalLevelCompatibility, together with EvalWD and AllTest on both (X_{o}, c) and (d.X_{o,2}, d.c_{2}). Let d ∈ DeltaDat(X_{o}, c, n) satisfy d.IsLev, d.l_{2}.A = l.A, IsNab(d.X_{o,2}, d.c_{2}, d.∇_{2}), and the conditional pinning hypothesis

D_{w}.p + D_{w}.q ≤n =⇒ ∃ ph, ψ, x_{0}, d.PhiPin(ph, ψ, x_{0}) ∧d.PsiTie(ψ).

Then ShortValTot(X_{o}, c, ∇, bad, n_{V} , a, n, d) holds for every ∇, bad, n_{V} , a: for all unimodular Λ ∈ GenLat(E, n) trivial at bad and d.l_{2}.M, all N with LevOK(Λ, N, d.l_{2}.M), all admissible x_{0} : Fin n →D_{w}.La (AdmX), and all P ∈ harmL(c, Λ, a),

(a) over every d.c_{2}.F-algebra S and y_{2} ∈ FrPt(d.X_{o,2}, d.c_{2}, S), there exists a unique v ∈ S with

ShortValAt(d.X_{o,2}, d.c_{2}, d.∇_{2}, d.w(x_{0}), Λ, d.e_{F} (betaH(c, Λ)), N, map_{d.eF} (P), y_{2}, v);

(b) there exists an algebraic section f ∈ sec(X_{o}, c, a, n) satisfying IsShortRule(X_{o}, c, d, Λ, N, x_{0}, P, f).

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/AdmissibleColumnsLeAndHarmonicMapCover.lean:18--110; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/ExistsFramedPointBaseChangeAlgHom.lean:40--91; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/ShortValTotOfPinned.lean:30--99.

Proof. First we check the hypotheses of Propositions 15.60 and 15.61 (admissible_columns_le_and_harmonic_map_cover):

• Because l.M ≥3, the ideal 𝔐_{l} = ^{̄}l.𝔐_{b} is proper in 𝒪_{E}. Admissibility AdmX(x_{0}) gives span_{𝒪E}(im x_{0}) + 𝔐_{l}D_{w}.La = D_{w}.La; by Nakayama’s lemma, there exists r_{0} ∈𝒪_{E} with r_{0} −1 ∈ 𝔐_{l} (hence r_{0} ̸= 0) and r_{0}D_{w}.La ⊆ span_{𝒪E}(im x_{0}). Multiplication by r_{0} is injective on the finitely generated projective 𝒪_{E}-module D_{w}.La of rank D_{w}.p + D_{w}.q, so D_{w}.p + D_{w}.q ≤n, which activates the pinning hypothesis to furnish (ph, ψ, x^{′}_{0}) with d.PhiPin and d.PsiTie.

Selectable PDF notation • transcription unchecked
∼

• Since d.e_{F} : c.F −→ d.c_{2}.F is surjective and commutes with the harmonic Laplacians and row-shift endomorphisms, P_{2} := map_{d.eF} (P) ∈ HHa(D_{w}.mult, n, d.c_{2}.F, a).

Claim (a) is now immediate from Proposition 15.60(a).

For (b), define a rule f ∈ Rul(X_{o}, c) by letting f(p, y) ∈ p.R be the unique element u supplied by

Proposition 15.61(b) for each p ∈ TRing(c.F) and y ∈ FrPt(X_{o}, c, p.R). We verify the three required properties:

(i) Naturality: Given φ : p.R →_{c.F} q.R and FrMap(φ, y, z), for every algebraically closed k, χ : q.R →_{c.F} k, FrMap(χ, z, w), FrOver(d, w_{2}, w), and ShortValAt(w_{2}, v), transitivity of framed base change (FramedBaseChange.trans) gives FrMap(χ ∘φ, y, w), so χ(φ(f(p, y))) = (χ ∘φ)(f(p, y)) = evR(d.c_{δ}, w_{2}) · v. Uniqueness in Proposition 15.61(b) yields φ(f(p, y)) = f(q, z).

(ii) Triangular Borel weight: Given p ∈ TRing(c.F), t : Ix(D_{w}) → (p.R)^{×}, and FrBor(t, y, y^{′}), test

wchar(ex(D_{w}, a, n), t) · f(p, y) against the defining property of f(p, y^{′}) at any geometric point χ : p.R →_{c.F} k with FrMap(χ, y^{′}, w^{′}), FrOver(d, w_{2}^{′}, w^{′}), and ShortValAt(w_{2}^{′}, v^{′}). Base-change y along χ to w ∈ FrPt(X_{o}, c, k) (exists_frMap) and transfer the Borel relation to FrBor(χ(t), w, w^{′}) (frBorBC). Since w_{2}^{′}.x ∘d.r = w^{′}.x = w.x, the first and third clauses of frames_lift_to_cover lift w to w_{2} ∈ FrPt(d.X_{o,2}, d.c_{2}, k) with the same underlying point w_{2}.x = w_{2}^{′}.x, satisfying FrOver(d, w_{2}, w) and FrBor(χ(t), w_{2}, w_{2}^{′}) (using uniqueness of rigidified polarization isomorphisms from GlobalFnsSt in Laws). Let v ∈k be the unique short value at w_{2}; Proposition 15.60(b) and uniqueness give v^{′} = wchar(ex(D_{w}, a, n), χ(t)) · v. Moreover, applying d.PsiTie(ψ) with the identity similitude (oneSim), ρ = id, and k_{I} = 1 gives evR(d.c_{δ}, w_{2}^{′}) = evR(d.c_{δ}, w_{2}) (evR_eq_of_point_eq, since w_{2}^{′}.x = w_{2}.x). Hence ( ) χ wchar(t) · f(p, y) = wchar(χ(t)) · evR(d.c_{δ}, w_{2}) v = evR(d.c_{δ}, w_{2}^{′}) v^{′},

and uniqueness in Proposition 15.61(b) yields f(p, y^{′}) = wchar(t)·f(p, y). Thus f ∈ sec(X_{o}, c, a, n).

(iii) Short-rule evaluation: For any algebraically closed k, y ∈ FrPt(X_{o}, c, k), and FrOver(d, y_{2}, y), let v ∈

k be the unique short value at y_{2}. By AllTest(X_{o}, c), y is obtained by base change FrMap(χ, y_{0}, y) from a test ring (p, y_{0}), so by definition of evR and (382), evR(X_{o}, c, f, y) = χ(f(p, y_{0})) = evR(d.c_{δ}, y_{2}) ·

Selectable PDF notation • transcription unchecked
v.

We now connect these algebraic short rules to the classical harmonic theta series thP via complex uni-formization.

Lemma 15.63 (Pointwise complex short-value identity on unit frames). Assume ChartIndepSt2 (and Laws, which holds unconditionally). Let (H, D_{w}, l, X_{o}, c) and d ∈ DeltaDat(X_{o}, c, n) with even n ≥r = D_{w}.p + D_{w}.q satisfy d.IsLev, IsNab(d.X_{o,2}, d.c_{2}, d.∇_{2}), |evR(d.c_{δ}, y_{2})| = 1 for all y_{2} ∈ FrPt(d.X_{o,2}, d.c_{2}, ℂ), and d.PhiPin(ph, ψ, x^{′}_{0}). Fix compatible embeddings c.F ↪→ ℂ and d.c_{2}.F ↪→ ℂ intertwining d.e_{F} , a dictio-nary D_{c} for X and weight a, a classical level datum D ∈ SW.Level(X) tied via LevTie(d, σ, ph, D, hn), vacua v_{0}(L) of 𝒪_{E}^{n} ⊗D.sh L (L ∈ D.lats), and a base tuple x_{0} : Fin n → D_{w}.La. Then there ex-ists u : Lt_{n}(E) × ℕ → ℂ with u(Λ, N) ̸= 0 whenever Λ ∈ Vset(E, n, d.l_{2}.M) and NOK(Λ, N, d.l_{2}.M) such that for every L ∈ D.lats and every marking and dual marking mk, δ satisfying IsMark(l, L, mk), IsDual(X, l, σ(ζ_{M}), L, mk, δ), and IsBaseClassLevelAdapted(d, D, hn, x_{0}, δ), there exists ρ > 0 with the following property: for every unit frame x ∈X.dom, every y ∈ FrPt(X_{o}, c, ℂ), every analytic fiber A over (x, L, y) marked by mk, and every θ : ℂ^{g} →ℂ reading y.s with MeanOne(X, bas, idx, x, L, θ), there exists κ ∈ℂ with |κ| = ρ such that simultaneously for all Λ ∈ Vset(E, n, d.l_{2}.M), all N with NOK(Λ, N, d.l_{2}.M), all P ∈ HHa(D_{w}.mult, n, c.F, a), and all f ∈ Rul(X_{o}, c) satisfying IsShortRule(X_{o}, c, d, Λ, N, x_{0}, P, f),

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( )

evR(X_{o}, c, f, y) = κ u(Λ, N) thP phiF(D, 𝔐_{l}, L, Λ), rename_{Dc.eL}(σP), x . (383)

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ShortThetaValueComplexPointEqClassicalTheta.lean:41--264; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ExistsEvenRepsTensorLatticeAndSum.lean:150--214; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/SectionsReadAsTranslatesAtScaledPoint.lean:23--74; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/HarmonicConnectionValueEqPolynomialDerivative.lean:19--30; Devel-opment/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/HarmonicValueCanonicalConnectionEqPolyDeriv.

lean:25--65; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/GphiEqSmulPhiF.lean:59--100; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/CoverFourierCoeffEqFiniteFourierSum.lean:470--574; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/FourierTranslatesVacuumRootsLevelPoints.lean:50--132,620--722; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/LeSupOfCoprime.lean:100--143; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ProdLevelOneThetaEqVacuumTheta.lean:192--282; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ExistsSymplOfSelfDual.lean:226--317; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/FramedPointGeneratorIsThetaLevelOne.lean:20--43; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/AnFibLift.lean:260--357; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/IteratedFDerivSmulAll.lean:70--135.

Proof. The proof proceeds in three modular steps matching the source.

Step 1: Explicit complex evaluation of ShortValAt (shortValAt_eq_thP). Fix L ∈ D.lats (self-dual), a unit frame x ∈ X.dom, and an analytic fiber A over (x, L, y) with θ reading y.s and MeanOne. Choose a vacuum v of 𝒪_{E}^{n}⊗L for H.w_{0}. Because A reads the polarization generator y.s, θ is a level-1 theta function for (X, L, H.w_{0}) (isTheta1_of_reads_generator), and comparing with the period-coordinate canonical theta function yields a scalar κ_{0} ∈ℂ such that ∏^{n}_{b=0}^{−1}θ(z_{b}) = κ_{0} thA(v, x, z) for all z ∈ℂ^{n×g} (prod_eq_mul_thA). Moreover, on any unit frame x, the determinant of the Hermitian period form h_{x} equals ∏_{τ∈X.Ψ}(X.c_{τ})^{r}, so the MeanOne normalization fixes

Selectable PDF notation • transcription unchecked
(_{2g/}∏_{(X.c)r})n/4
|κ_{0}| = ρ_{0} :=^{τ∈X.}_{|}^{Ψ}_{C|}^{τ} > 0

independently of x, y, A, θ (norm_factor_eq).

Lift y to y_{2} ∈ FrPt(d.X_{o,2}, d.c_{2}, ℂ) with FrOver(d, y_{2}, y) (using d.IsLev), and lift A to an analytic fiber A_{2} over (x, L, y_{2}) reading y_{2}.s by the same θ, together with a compatible cover marking mk_{2} (anFib_lift). For any Λ ∈ Vset(E, n, d.l_{2}.M) and N with NOK(Λ, N, d.l_{2}.M):

• Choose even coset representatives u_{i} ∈Λ ⊗L (i ∈ Fin(Λ.zCard(N, r))) of (Λ ⊗L)/(N𝒪_{E}^{n} ⊗L) with Nu_{i,b} ∈ 2L and ∑_{i} heisG(u_{i})v = Λ.zCard(N, r) projA(Λ ⊗L, v) (exists_even_reps_tensorLattice_and_sum), and choose level roots Y_{q} ∈M_{n×r}(E) (q : Fin n → LevQ(D_{w}, d.l_{2})) for mk_{2} (dual_marking).

• Under A_{2}.ex, the scaled periods u_{i}/N and Y_{q}/N define geometrically injective isotropic points in InZh(Λ, N) and N-th roots of level points annihilated by powers of d.l_{2}.𝔐_{b} (analyticFibre_isotropic_points_injective_roots), giving an explicit complex witness (F_{q,i,b}) to ShortValAt at y_{2}. By uniqueness in Proposition 15.60(a), the short value v_{0} ∈ℂ at y_{2} equals this explicit sum.

• By sections_read_as_translates_at_scaled_point (normalized pullback [N]^{∗} reads θ(Nz) and odd-order symmetric theta-group lifts act as Fock translates), each F_{q,i,b} reads as z →→ fock(Y_{q,b})fock(u_{i,b})θ(Nz).

• By nab_harm_val_eq_polyDeriv (which clears denominators of P into harmA, applies ChartIndepSt2 to replace the canonical algebraic chart by the analytic biextension chart of A_{2}, and uses additivity of the analytic formal group law to identify ∇ with partial derivatives on tay(θ_{b}, 0)), for each (q, i) the connection sum over m ∈ supp(P) equals

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( )

polyDeriv_{σP} (letterDir ∘D_{c}.e_{L}) z →→κ_{0} thA(heisG(Y_{q})heisG(u_{i})v, x, Nz) (0).

Because P ∈ HHa is homogeneous of degree deg P, rescaling z →→ Nz pulls out N^{deg P}, cancelling (N^{deg P})^{−1} in ShortValAt. Summing over i yields Λ.zCard(N, r) projA(Λ ⊗L, v), and summing over q produces the test function gphi(Λ, L, v, σ ∘d.w(x_{0}), Y ), giving

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( ) ( )

v_{0} = σ β^{−1} mIdx(Λ, N, r)^{−1}|LevQ^{n}|^{−1} zCard(Λ, N, r) κ_{0} thP gphi(Λ, L, v, σ∘d.w(x_{0}), Y ), rename_{Dc.eL}(σP), x ,

Selectable PDF notation • transcription unchecked
(384)

where β := betaH(c, Λ) ̸= 0.

Step 2: Converting gphi to phiF (gphi_eq_smul_phiF). Under LevTie and IsBaseClassLevelAdapted, coverFourierCoeff_eq_finite_fourier_sum yields t_{1} ∈S^{1} (independent of Λ, N, Y, q) such that

Selectable PDF notation • transcription unchecked
∑ ( n∑−1 )

σ(d.w(x_{0}, q)) = t_{1} datF(D, 𝔐_{l})(cl) exp −2πi E_{X}(cl_{b}, Y_{q,b}) ,

Selectable PDF notation • transcription unchecked
cl b=0

summed over the finite quotient (Λ⊗2̄𝔪L)/(Λ⊗2̄𝔪𝔪L). Substituting into gphi and interchanging the finite sums over q and cl, the inner q-sum collapses via fourier_translates_vacuum_roots_levelPoints: because the translates Y_{q} form a complete set of representatives for (Λ ⊗D.sh L)/(Λ ⊗L) with ε_{D.w}(Y_{q}) = 1, Heisenberg commutation heisG(cl)heisG(Y_{q})p = e^{−2πi} ∑^{bEX(clb,Yq,b)}heisG(Y_{q})p identifies the q-sum with |LevQ^{n}| heisG(cl) projA(Λ ⊗D.sh L)(projA(Λ ⊗L, v)). Next, ShVac.shift_vac applies the coprime-lattice double-projection identity proj_proj twice (using gcd(s, d.l_{2}.M) = 1 for Λ ∈ Vset(E, n, d.l_{2}.M) and d.l_{2}.M ∈D.𝔪) to obtain

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( ) ( ) ( )

projA Λ ⊗D.sh L, projA(Λ ⊗L, v) = t_{2} · s(Λ) unitv projA(Λ ⊗D.sh L, v_{0}(L)) ,

where s(Λ) := [𝒪_{E}^{n} : 𝒪_{E}^{n} ∩Λ]^{−r/2} > 0 is independent of L, and |t_{2}| = |⟨v, v_{0}(L)⟩| = [X.Λ : X.Λ ∩ D.sh X.Λ]^{−n/2}> 0 is independent of both L and Λ. Putting t := t_{1}|LevQ^{n}|t_{2} gives |t| = ρ_{1} := |LevQ^{n}|[X.Λ : X.Λ ∩D.sh X.Λ]^{−n/2}> 0 and

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( )

gphi(Λ, L, v, σ ∘d.w(x_{0}), Y ) = t · s(Λ) phiF(D, 𝔐_{l}, L, Λ).

Step 3: Assembly. Define

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( )

u(Λ, N) := σ betaH(c, Λ)^{−1} mIdx(Λ, N, r)^{−1}|LevQ^{n}|^{−1} zCard(Λ, N, r) · s(Λ)

(replacing s(Λ) by 1 if s(Λ) ≤0, which never occurs on Vset(E, n, d.l_{2}.M)). Every factor is nonzero (with zCard > 0 and mIdx > 0 from exists_reps_sum, and |LevQ^{n}| > 0 since d.l_{2}.𝔐_{b} ̸= (0)), so u(Λ, N) ̸= 0. Put ρ := ρ_{0}ρ_{1} > 0 and κ := evR(d.c_{δ}, y_{2}) κ_{0} t. By hypothesis |evR(d.c_{δ}, y_{2})| = 1, so |κ| = ρ. Substituting Step 2 into (384) and using evR(f, y) = evR(d.c_{δ}, y_{2}) v_{0} from IsShortRule yields (383).

Theorem 15.64 (Global reading equality on frame domains). Assume ChartIndepSt2. Fix (H, D_{w}, l, X_{o}, c), d ∈ DeltaDat(X_{o}, c, n), a good embedding σ : c.F ↪→ℂ, and a uniformization U ∈ Unf(X_{o}, c, σ, r) satis-fying IsUnf(U) and r ≥1, with d.IsLev, IsNab(d.X_{o,2}, d.c_{2}, d.∇_{2}), UnitC(d), and d.PhiPin(ph, ψ, x^{′}_{0}). Let W ∈ UW(U), let a satisfy Dom(a, n), let D_{c} be a dictionary for X with D_{c}.e = W.e, let D ∈ SW.Level(X) sat-isfy LevTie(d, σ, ph, D, hn) (r ≤n), let v_{0} be a vacuum family on D.lats, and let x_{0} : Fin n →D_{w}.La. Then there exists u : Lt_{n}(E) × ℕ →ℂ, nonvanishing on Vset(E, n, d.l_{2}.M) × NOK, such that for every compo-nent k ∈ U.Comp, every identification h : SameSp(U.X_{k}, X), every unitary γ ∈ GL_{r}(E) (IsUn(X, γ)) with L_{k} := γ(U.X_{k}).Λ ∈ D.lats and marked by mk_{k} := γ ∘W.mark(k), and every dual marking δ satisfying IsDual and IsBaseClassLevelAdapted(d, D, hn, x_{0}, δ), there exists a constant C ∈ ℂ^{×} (inde-pendent of Λ, N, P, f, x) such that for all Λ ∈ Vset(E, n, d.l_{2}.M), all N with NOK(Λ, N, d.l_{2}.M), all P ∈ HHa(D_{w}.mult, n, c.F, a), all f ∈ sec(X_{o}, c, a, n) satisfying IsShortRule(X_{o}, c, d, Λ, N, x_{0}, P, f), and all x ∈(U.X_{k}).dom,

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( )

rdU(U, f, k, x) = C u(Λ, N) thP phiF(D, 𝔐_{l}, L_{k}, Λ), rename_{Dc.eL}(σP), γ · castFr(h.ψ, x) . (385)

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/AnalyticFibreUnitFrameUniformisation.lean:21--125; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/CastFrMemDom.lean:24--169; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/ShortSeriesReadingsEqClassicalThetaSeries.lean:31--160.

Proof. Let u(Λ, N) be the nonvanishing function produced by Lemma 15.63, and fix (k, h, γ, δ) satisfy-ing the hypotheses. Lemma 15.63 supplies ρ > 0 for (L_{k}, mk_{k}, δ). Let J_{x} index all quadruples i = (Λ, N, P, f) satisfying Λ ∈ Vset(E, n, d.l_{2}.M), NOK(Λ, N, d.l_{2}.M), P ∈ HHa, f ∈ sec(X_{o}, c, a, n), and IsShortRule(X_{o}, c, d, Λ, N, x_{0}, P, f), and define on (U.X_{k}).dom the two families

Selectable PDF notation • transcription unchecked
( )

R_{i}(x) := rdU(U, f, k, x), T_{i}(x) := u(Λ, N) thP phiF(D, 𝔐_{l}, L_{k}, Λ), rename_{Dc.eL}(σP), γ·castFr(h.ψ, x) .

We check the hypotheses of Lemma 15.19:

(i) Holomorphy and right Borel weight: Each R_{i} is holomorphic on (U.X_{k}).dom with right Borel weight χ by IsUnf(U). Each phiF(D, 𝔐, L , Λ) is Schwartz–Bruhat (isSB_phiF), so laU l k theta_holomorphic_weight shows that thP(phiF, rename_{Dc.eL}(σP), ·) is holomorphic on X.dom of right Borel weight wtOf(X, D_{c}.k, D_{c}.k^{′}, n). Because x →→ γ · castFr(h.ψ, x) is complex-linear, commutes with right Borel multiplication, and maps (U.X_{k}).dom into X.dom (differentiableOn_and_bchar_equivariant_lact_castFr), and D_{c}.wt_eq identifies wtOf with laU via h.p_{0}, each T_{i} is holomorphic on (U.X ).dom with the same right Borel weight χ. k laU

(ii) Simultaneous unit-frame proportionality: Let x ∈ (U.X_{k}).dom be a unit frame. By uw_lattice,

(U.X_{k}).Λ is self-dual, so exists_dic produces a local dictionary D_{c}^{′} on U.X_{k} sharing the letter bijec-tion W.e. Then uw_anFib extracts from W.pt(k, x) an analytic fiber A over (x, (U.X_{k}).Λ, unC(U, k, x)) marked by W.mark(k) together with a MeanOne function θ reading y.s. Since D_{c}^{′}.e = W.e = D_{c}.e, the period evaluations and row types of D_{c}^{′} and D_{c} coincide after castFr(h.ψ), so anFib_move transports A along γ ·castFr(h.ψ) to an analytic fiber A^{′} over the unit frame γ ·castFr(h.ψ, x) ∈X.dom and lattice L_{k}, marked by mk_{k}, with the same reading θ and MeanOne. Applying Lemma 15.63 gives κ ∈ℂ with |κ| = ρ such that R_{i}(x) = evR(X_{o}, c, f, unC(U, k, x)) = κT_{i}(x) simultaneously for every i ∈J_{x}.

Lemma 15.19 (const_of_norm_factor_unitFr) therefore produces a single constant C ∈ ℂ^{×} such that R_{i}(x) = CT_{i}(x) for all x ∈(U.X_{k}).dom and all i ∈J_{x}, which is (385).

Corollary 15.65 (Closure of the bounded-span assembly). Combining Theorems 15.48, 15.55, 15.59, 15.62, and 15.64 with Lemmas 15.13 and 15.22 discharges all project-specific inputs of Proposition 15.20 (exists_datum_span): every bounded algebraic section of dominant weight (a, n) with n ≥4([E : ℚ]r) + 4 lies in the c.F-span of the trivial-correction short generators (bad = 1, nV = 0, d.l_{2} = l).

Source: Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/SiegelThetaTransformation/StableFormsEqSumThetaSeriesFreeLowerRows.lean:30--51; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/DivisorProofs/BddMemSpanShortGen.lean:28--165; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/AbelianSchemeLawProofs/AbelianSchemeLawsUnconditional.lean:14--15; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/ModuliProofs/LevelMapsClosed.lean:28--42; Develop-ment/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/EmbeddingsDifferOnInteger.lean:98--99; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/CuspFormEvaluations/ExistsIsNab.lean:19--45; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/UnitaryExistence/ExistsDeltaDatumHigherLevel.lean:72--96; Development/AbelianVarietyTheory/Proofs/UnitaryExistence/FramedModuliAlgebraicLawsChartWeightIntegrality.lean:27--42.

Proof. In the Lean proof of exists_datum_span, the auxiliary cover is taken to be the identity cover (p_{d} = 1, I = 𝒪_{E}, d.l_{2} = l, c_{δ} = 1, trivial character ψ = 1) produced by exists_deltaDat_isLev and exists_phiPin_of_character (Lemma 15.14). The background algebraic-geometry contracts Laws (abelianSchemeLaws_all), ToroidalLevelCompatibility (levelMaps_closed), ChartIndepSt2 (ChartFree.chartIndep), EvalWD/AllTest (Frames.algebraic_laws, allTest_of_secBaseChange), and exists_isNab are all proved unconditionally with-out axioms in the cited source files. Theorem 15.62 therefore yields ShortValTot(X_{o}, c, ∇, 1, 0, a, n, d). On

the analytic side, Theorem 15.55 supplies IsSystem for the tied classical level datum D, Theorem 15.48 ex-pands the orbit-extended bounded form family in classical theta series for D.ϕ, Theorem 15.59 converts D.ϕ to the free lower-row test function phiF (stabForms_eq_sum_thP), and Theorem 15.64 identifies the complex readings of the algebraic short rules with those free lower-row theta series up to component constants C_{k} ̸= 0 and rule scalars u(Λ, N) ̸= 0. Assembling these in Proposition 15.20 and descending from ℂ to c.F via Lemmas 15.12 and 15.22 completes the proof of exists_datum_span.