Observable Quotients and Exact Projected Dynamics: Closure, Memory, Minimal Dynamical Completion, and Effective Field Operators
The exact observable quotient
The exact observable quotient
Assumption 2.1.
and are Hilbert spaces and .
Definition 2.2 (Observational equivalence).
For set
Since is continuous, is a closed subspace of . The quotient vector space therefore carries the quotient norm and is a Hilbert space: the canonical map , , is a linear bijection, and it is isometric because the infimum in (2.3) is attained at the orthogonal projection of onto . Thus the quotient norm is induced by the inner product , where is the orthogonal projection onto , and completeness is inherited from that of the closed subspace .
The exact observable state associated with a source state is the coset It is essential to the logic of what follows that the quotient distinguishes no representative within this coset. The orthogonal representative is a choice made by the ambient inner product of , not by the readout.
Theorem 2.3 (Observable quotient theorem).
Under Assumption 2.1, the map is well defined, linear, bijective, and bounded, with , where carries the norm inherited from . Moreover the following are equivalent:
is bounded when carries the inherited norm;
is closed in ;
there exists with for all .
Proof. Well-definedness and bijectivity. If then , so ; hence (2.5) does not depend on the representative. Linearity is immediate. Surjectivity onto holds by definition of the range. If then , i.e. , i.e. ; hence is injective.
Boundedness. For every , Taking the infimum over gives , so . Conversely , so the two operator norms coincide.
(1)(2). Suppose . Then is a linear homeomorphism from the complete space onto with its inherited norm; hence is complete. A complete subspace of a normed space is closed, so is closed in .
(2)(1). If is closed in the Hilbert space , then is itself a Banach space. Since is a bounded linear bijection between the Banach spaces and , the bounded inverse theorem [1, Cor. 2.7] yields boundedness of .
(1)(3). Statement (1) says exactly that there is with for all ; by (2.3) this is (3) with . ◻
Remark 4 (The two norms on ).
Theorem 2.3 always allows us to transport the quotient norm to by declaring ; with this transported norm is by construction an isometric isomorphism, and is a Hilbert space. What is not generally true is that coincides with, or is even equivalent to, the norm inherited from . The inequality always holds on ; the reverse inequality holds, with some constant, exactly in the closed-range case. We therefore never write without saying which norm carries. Every later statement about topologies on the observable side is subject to this distinction.
Corollary 2.5 (Exact loss criterion).
The observation map loses exact source distinctions, i.e. there exist with , if and only if . If , then is injective and the source state is uniquely determined by its readout, even if is unbounded on .
Proof. Immediate from (2.1): with iff . The second sentence is the content of Theorem 2.3: injectivity is the statement and is logically independent of closedness of , which is what governs boundedness of the inverse. ◻
Corollary 2.5 is the formal separation of (D1) from (D2). Nonidentifiability is a statement about the kernel; instability is a statement about the range. An injective compact operator exhibits the second without the first, as we show in Example 4.5.