Set τ=R−2, S=2x2+4y2 in (6.1). Since gR=yfR, the product rule gives
bR=(0,e−τSPτ),Pτ=x2−τx4+τ2x6+4τ2x4y2.
All moments needed for ∥bR−b∞∥L2(r)2 are finite Gaussian integrals:
Er[x2py2qe−jτS]=2p4q(1+2jτ)p+q+1(2p−1)!!(2q−1)!!,(−1)!!=1.
Expanding the two finite polynomials yields
∥bR−b∞∥L2(r)2A(τ)B(τ)=A(τ)−2B(τ)+43,=64(1+4τ)748+528τ+3228τ2+8148τ3+17883τ4,=16(1+2τ)512+18τ+123τ2.
At τ=1/256 this is the rational value E displayed in section 6. The strict estimate used there is certified by
5761−34E=747189504563051511000000261360546794830111543>0.
This calculation is an exact continuum integral, not a spectral cutoff or numerical trajectory approximation.